Monday, February 18, 2008

Baby/宝贝/Bao Bei

I heard this song over the radio station quite a while ago and was searching for the title of the song for some time. I found the title recently. The name of this singer is called 张悬 (Zhang Xuan). I like her voice which is so smooth and comfortable. The acoustic guitar which is playing at the background makes it the best song to listen before you fall asleep.
Just imagine that you lie on the bed with all the light in your room turned off and you put on the headset to listen to this song. The feeling is very soothing!

Try it!

p/s: This time, I translated the song into hanyipinyin and English so that everyone understands the song and know how to sing the song. Hope I do not mislead you.


我的宝贝宝贝
wo de bao bei bao bei
(my baby)


给你一点甜甜
gei ni yi dian tian tian
(gives you some sweets)


让你今夜都好眠
rang ni jin ye dou hao mian
(to enable you to get a good sleep)


我的小鬼小鬼
wo de xiao gui xiao gui
(my little evil)

逗逗你的媚眼
dou dou ni de mei yan
(teasing your eyes)

让你喜欢这世界
rang ni xi huan zhe shi jie
(so that you would like this world)

哗啦啦啦啦啦, 我的宝贝
hua la la la la la, wo de bao bei
(my baby)

整个时候有个人陪
zheng ge shi hou you ge ren pei
(there is someone by your side all the while)

哎呀呀呀呀呀, 我的宝贝
ai ya ya ya ya ya, wo de bao bei
(my baby)

让你知道你最美
rang ni zhi dao ni zui mei
(to let you know that you are the prettiest)

让你今夜很好眠
rang ni jin ye hen hao mian
(to enable you to get a good sleep)

逗逗你的笑脸
dou dou ni de xiao lian
(teasing your smiling face)

让你喜欢整个明天
rang ni xi huan zheng ge ming tian
(so that you would like tomorrow)

哗啦啦啦啦啦, 我的宝贝
hua la la la la la, wo de bao bei
(my baby)

整个时候有个人陪
zheng ge shi hou you ge ren pei
(there is someone by your side all the while)

哎呀呀呀呀呀, 我的宝贝
ai ya ya ya ya ya, wo de bao bei
(my baby)

让你知道你最美
rang ni zhi dao ni zui mei
(to let you know that you are the prettiest)

哗啦啦啦啦啦, 我的宝贝
hua la la la la la, wo de bao bei
(my baby)

孤单时有人把你想念
gu dan shi you ren ba ni xiang nian
(someone is going to miss you when you are lonely)

啦啦啦啦啦耶哦耶耶耶哦
la la la la la ye o ye ye ye o

2 comments:

Anonymous,  February 22, 2008 at 7:25 PM  

tang ... try this .. http://touchthemelody.blogspot.com/2008/01/3minutes52seconds.html

Supports local singer .. hahahaha

tango February 23, 2008 at 7:46 PM  

okok, I will take a peek at this site later.

Thanks for the info.

  © Free Blogger Templates Blogger Theme II by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP