The memories of old captain （老船長的回憶）

風平浪靜的黃昏，

老船長似乎在回憶著往事。。。

他是想起年輕時的海上歷險記嗎？

還是他在每個碼頭停泊時的風流韻事？

回憶好像是在他這個年紀唯一能夠擁有的。

咀嚼著回憶也仿佛是他在這年紀唯一能夠做的事。

過往的驚濤駭浪和纏綿的愛情故事，

現在也已如過眼雲煙了。

可是，他知道這些回憶是珍貴和永恒的。

哪你呢？

是不是好像老船長一樣有個珍貴的回憶呢？


p/s: Pardon me for my 'sendirian berhad' punya English...:P


The sea is calm at dusk...

The old captain is recollecting his memories.

Is he recalling the memories of his victory over the giant wave which he fought when he was young or the love affairs he encountered at every port?

However, at his age, past memories seems like the only thing he owned and cherishing the memories also seems like the only thing he could do now.

The adventure on the treacherous sea and those romantic love affairs have now become just memories for him.

But, he knows that the long lasting memories is precious.

How about you?

Do you have some memories as precious as the old captain's?